EmEmO teliyaka - rAga saurAshTraM

Devanagari

pallavi
एमेमो तॆलियक पलिकॆदरु चॆलुलार
ना मीद दय लेक

caraNam
caraNam 1
मुनु मन्दर गिरि मुनुग कूर्ममै
वीपुन ताल्चग लेदा (ए)

caraNam 2
करि राजु मकरिचे गासि जॆन्दग नेनु
करुण जूड लेदा (ए)

caraNam 3
वॆरवक नीट जॊच्चिन सोमकुनि कॊट्टि
वेदमु ते लेदा (ए)

caraNam 4
काळिन्दि लोनि काळियुनि मदम्बुनु
कालनणच लेदा (ए)

caraNam 5
मकरमु कॊम्पोयिन गुरु पुत्रुनि
मरि तॆच्चियॊसग लेदा (ए)

caraNam 6
त्यागराजुनकु सखुडैन नादु
प्रतापमु विन लेदा (ए)

Devanagari - Word Division

pallavi
एमि-एमो तॆलियक पलिकॆदरु चॆलुलार
ना मीद दय लेक

caraNam 1
मुनु मन्दर गिरि मुनुग कूर्ममै
वीपुन ताल्चग लेदा (ए)

caraNam 2
करि राजु मकरिचे गासि जॆन्दग नेनु
करुण जूड लेदा (ए)

caraNam 3
वॆरवक नीट जॊच्चिन सोमकुनि कॊट्टि
वेदमु ते लेदा (ए)

caraNam 4
काळिन्दि लोनि काळियुनि मदम्बुनु
कालनु-अणच लेदा (ए)

caraNam 5
मकरमु कॊम्पोयिन गुरु पुत्रुनि
मरि तॆच्चि-ऒसग लेदा (ए)

caraNam 6
त्यागराजुनकु सखुडैन नादु
प्रतापमु विन लेदा (ए)

Telugu

pallavi
ఏమేమో తెలియక పలికెదరు చెలులార
నా మీద దయ లేక

caraNam
caraNam 1
మును మందర గిరి మునుగ కూర్మమై
వీపున తాల్చగ లేదా (ఏ)

caraNam 2
కరి రాజు మకరిచే గాసి జెందగ నేను
కరుణ జూడ లేదా (ఏ)

caraNam 3
వెరవక నీట జొచ్చిన సోమకుని కొట్టి
వేదము తే లేదా (ఏ)

caraNam 4
కాళింది లోని కాళియుని మదంబును
కాలనణచ లేదా (ఏ)

caraNam 5
మకరము కొంపోయిన గురు పుత్రుని
మరి తెచ్చియొసగ లేదా (ఏ)

caraNam 6
త్యాగరాజునకు సఖుడైన నాదు
ప్రతాపము విన లేదా (ఏ)

Telugu - Word Division

pallavi
ఏమి-ఏమో తెలియక పలికెదరు చెలులార
నా మీద దయ లేక

caraNam 1
మును మందర గిరి మునుగ కూర్మమై
వీపున తాల్చగ లేదా (ఏ)

caraNam 2
కరి రాజు మకరిచే గాసి జెందగ నేను
కరుణ జూడ లేదా (ఏ)

caraNam 3
వెరవక నీట జొచ్చిన సోమకుని కొట్టి
వేదము తే లేదా (ఏ)

caraNam 4
కాళింది లోని కాళియుని మదంబును
కాలను-అణచ లేదా (ఏ)

caraNam 5
మకరము కొంపోయిన గురు పుత్రుని
మరి తెచ్చి-ఒసగ లేదా (ఏ)

caraNam 6
త్యాగరాజునకు సఖుడైన నాదు
ప్రతాపము విన లేదా (ఏ)

Kannada

pallavi
ಏಮೇಮೋ ತೆಲಿಯಕ ಪಲಿಕೆದರು ಚೆಲುಲಾರ
ನಾ ಮೀದ ದಯ ಲೇಕ

caraNam
caraNam 1
ಮುನು ಮಂದರ ಗಿರಿ ಮುನುಗ ಕೂರ್ಮಮೈ
ವೀಪುನ ತಾಲ್ಚಗ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 2
ಕರಿ ರಾಜು ಮಕರಿಚೇ ಗಾಸಿ ಜೆಂದಗ ನೇನು
ಕರುಣ ಜೂಡ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 3
ವೆರವಕ ನೀಟ ಜೊಚ್ಚಿನ ಸೋಮಕುನಿ ಕೊಟ್ಟಿ
ವೇದಮು ತೇ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 4
ಕಾಳಿಂದಿ ಲೋನಿ ಕಾಳಿಯುನಿ ಮದಂಬುನು
ಕಾಲನಣಚ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 5
ಮಕರಮು ಕೊಂಪೋಯಿನ ಗುರು ಪುತ್ರುನಿ
ಮರಿ ತೆಚ್ಚಿಯೊಸಗ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 6
ತ್ಯಾಗರಾಜುನಕು ಸಖುಡೈನ ನಾದು
ಪ್ರತಾಪಮು ವಿನ ಲೇದಾ (ಏ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಏಮಿ-ಏಮೋ ತೆಲಿಯಕ ಪಲಿಕೆದರು ಚೆಲುಲಾರ
ನಾ ಮೀದ ದಯ ಲೇಕ

caraNam 1
ಮುನು ಮಂದರ ಗಿರಿ ಮುನುಗ ಕೂರ್ಮಮೈ
ವೀಪುನ ತಾಲ್ಚಗ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 2
ಕರಿ ರಾಜು ಮಕರಿಚೇ ಗಾಸಿ ಜೆಂದಗ ನೇನು
ಕರುಣ ಜೂಡ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 3
ವೆರವಕ ನೀಟ ಜೊಚ್ಚಿನ ಸೋಮಕುನಿ ಕೊಟ್ಟಿ
ವೇದಮು ತೇ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 4
ಕಾಳಿಂದಿ ಲೋನಿ ಕಾಳಿಯುನಿ ಮದಂಬುನು
ಕಾಲನು-ಅಣಚ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 5
ಮಕರಮು ಕೊಂಪೋಯಿನ ಗುರು ಪುತ್ರುನಿ
ಮರಿ ತೆಚ್ಚಿ-ಒಸಗ ಲೇದಾ (ಏ)

caraNam 6
ತ್ಯಾಗರಾಜುನಕು ಸಖುಡೈನ ನಾದು
ಪ್ರತಾಪಮು ವಿನ ಲೇದಾ (ಏ)

Malayalam

pallavi
ഏമേമോ തെലിയക പലികെദരു ചെലുലാര
നാ മീദ ദയ ലേക

caraNam
caraNam 1
മുനു മന്ദര ഗിരി മുനുഗ കൂര്മമൈ
വീപുന താല്ചഗ ലേദാ (ഏ)

caraNam 2
കരി രാജു മകരിചേ ഗാസി ജെന്ദഗ നേനു
കരുണ ജൂഡ ലേദാ (ഏ)

caraNam 3
വെരവക നീട ജൊച്ചിന സോമകുനി കൊട്ടി
വേദമു തേ ലേദാ (ഏ)

caraNam 4
കാളിന്ദി ലോനി കാളിയുനി മദമ്ബുനു
കാലനണച ലേദാ (ഏ)

caraNam 5
മകരമു കൊമ്പോയിന ഗുരു പുത്രുനി
മരി തെച്ചിയൊസഗ ലേദാ (ഏ)

caraNam 6
ത്യാഗരാജുനകു സഖുഡൈന നാദു
പ്രതാപമു വിന ലേദാ (ഏ)